NHS 免費快速側流測試

申請免費新冠肺炎快速側流測試

現可於NHS網頁(https://www.gov.uk/order-coronavirus-rapid-lateral-flow-tests)申請免費郵寄到英格蘭府上的新冠肺炎快速側流測試包，每個測試包附有7個測試套裝，每戶每天可免費申請一個測試包並寄到府上。

申請資格

申請人需符合以下條件︰

• 沒有任何新冠肺炎病徵
• 居住於英格蘭
• 年滿18歲或以上
• 無被要求自我隔離
• 未能於工作地點、學校、學院或大學領取任何快速測試包

如有任何新冠肺炎病徵，請盡快預約PCR測識並自我隔離，切勿使用快速測試包。如有任何疑問，可於NHS網頁瀏覽有關詳情。

你亦可以由其他人協助於網上登記領取快速測試包，或於指定藥房、指定測試地點、工作場所、於上午7時至下午11時致電119，登記領取快速測試包。

收到測試包後，你應該每星期進行兩次測試 (大約每3-4天進行一次)，並即日於網上填報測試結果。小學或以下的小童無須進行測試。

如果閣下或同住的任何人士，其測試結果為陽性，所有同住的人士需即時自我隔離，並預約PCR測試作進一步確認。

平均每3名感染新冠肺炎的人士當中，便有1名完全沒有任何徵狀，但仍然可以傳播新冠肺炎病毒。快速測試有助找出無徵狀的受感染患者，並進行有效社區預防。測試一般於喉嚨兩側及鼻腔內側，以抹棒取出黏液樣本進行測試，大約需時30分鐘便可得到測試結果。

申请免费新冠肺炎快速侧流测试

现可于NHS网页（https://www.gov.uk/order-coronavirus-rapid-lateral-flow-tests）申请免费邮寄到英格兰府上的新冠肺炎快速侧流测试包，每个测试包附有7个测试套装，每户每天可免费申请一个测试包并寄到府上。

申请资格

申请人需符合以下条件:

• 没有任何新冠肺炎病征
• 居住于英格兰
• 年满18岁或以上
• 无被要求自我隔离
• 未能于工作地点、学校、学院或大学领取任何快速测试包

如有任何新冠肺炎病征，请尽快预约PCR测识并自我隔离，切勿使用快速测试包。 如有任何疑问，可于NHS网页浏览有关详情。

你亦可以由其他人协助于网上登记领取快速测试包，或于指定药房、指定测试地点、工作场所、于上午7时至下午11时致电119，登记领取快速测试包。 

收到测试包后，你应该每星期进行两次测试 （大约每3-4天进行一次），并即日于网上填报测试结果。 小学或以下的小童无须进行测试。 

如果阁下或同住的任何人士，其测试结果为阳性，所有同住的人士需实时自我隔离，并预约PCR测试作进一步确认。 

平均每3名感染新冠肺炎的人士当中，便有1名完全没有任何征状，但仍然可以传播新冠肺炎病毒。 快速测试有助找出无征状的受感染患者，并进行有效社区预防。 测试一般于喉咙两侧及鼻腔内侧，以抹棒取出黏液样本进行测试，大约需时30分钟便可得到测试结果。

Order coronavirus (COVID-19) rapid lateral flow tests

Use this service to order free packs of rapid lateral flow tests to be sent to your home in England.

A pack of tests contains 7 tests. You can order one pack per household each day. (Refer to: https://www.gov.uk/order-coronavirus-rapid-lateral-flow-tests )