城市遊蹤(4): 東倫敦假日市集半天遊 CityWalk(4): East London Sunday Market half-day trip

Written by

Posted on

資深居英港人帶隊暢遊東倫敦假日市集，遊覽古蹟名勝之餘、品嘗傳統百吉餅(bagel) 、欣賞鮮花市集，感受地道傳統英國風情。

With tour introduction by HongKonger settled long in England, we might visit attractions in East London, taste the famous Jewish Bagel & walk in the flower market, and we might enjoy a traditional local style holiday in these marvellous places.

资深居英港人带队畅游东伦敦假日市集，游览古迹名胜之余、品尝传统百吉饼（bagel） 、欣赏鲜花市集，感受地道传统英国风情。

1. Liverpool Street station利物浦街車站

2. Spitefield Market斯皮塔佛德市集

3. Brick lane紅磚巷(on the way introduce east London) flea market Sunday only

4. Bagel 百吉餅 (queuing 24 hours Jewish Bakery famous for salt beef bagel shop)

5. Columbia Road flower market哥倫比亞路市集

6. Vietnam restaurant越南餐館 (lunch optional)

活動名稱：東倫敦假日市集半天遊

日期：2022-1-23 (日)

時間：上午10時至下午1時30分

名額：20名

集合時間及地點: 10am利物浦街地鐵站Bishop Gate出口

備註：1.) 請自備車費及午膳 2.) 請於上述地點集合，逾時不候 查詢：社康主任馬澤淳先生

Program Title: East London Sunday Market half-day trip

Date: 23-1-2022(Sunday)

Time: 10pm-1:30pm

Places: 20

Gathering time & venue: 10am at Liverpool Street Station (Bishop Gate Exit)

Remake: 1.) Please prepare transportation fees and meals 2.) Please gather at place above and be punctual Enquiry: Wellbeing Information Officer Tom Ma

活动名称：东伦敦假日市集半天游

日期：2022-1-23 （日）

时间：上午10时至下午1时30分

名额：20名

集合时间及地点：10am 利物浦街地铁站Bishop Gate出口

备注：1.） 请自备车费及午膳 2.） 请于上述地点集合，逾时不候 查询：社康主任马泽淳先生