蘇格蘭高地雙響砲 Scotland Trip:

依士靈頓華人協會三十周年誌慶雙響砲 (吳呂南博士MBE領隊) 頭砲: 西法八日七夜載酒行,五月十四日(星期六) 起程,船費549鎊 (原價799),尚餘極少量艙位,查詢及報名速速如律令。茶會日期: 五月三日(星期二) 下午二時於中心舉行。凡參加頭砲團友,可享受優先即日開始報名參加雙響砲旅游項目。 蘇格蘭高地雙響砲: 全程六日五夜,只收439鎊,只限四十人。2016年九月二十五日(星期日) 早上八時從依士靈頓華人協會出發; 五晚住宿逾兩世紀歷史的史特靈金獅旅店,地址: 8-10 King St, Stirling FK8 1DQ電話: 01786 475351 包早餐、晚餐。雙人房計,單人房每晚加收£20。費用包括全程旅遊車費;三日觀光遊覽:包括風光明媚如畫的露明湖(Loch Lomond) ,小鎮流水茄蓮娜 (Callander) ,小仙女出沒的阿伯哥 (Aberfoyle) ,曹石國家公園 (Trossachs National Park) ;蘇格蘭首都城市愛丁堡一日遊;聖安德魯斯 (St Andrews) 一日遊,舉世聞名最大風的高爾夫球場,英國皇儲就讀的大學,與皇妃海蒂携手漫步廢堡無涯北海邊。晚上更有娛賓音樂晚會,亦可自彈自唱,酒吧淺斟低酌、遊糊、鋤大D,各適其(色)。 茶會日期: 九月十五日(星期四) 人月雙圓中秋佳節下午二時於中心舉行。 雙響砲海陸遨游勢必轟動,成為慶祝依士靈頓華人協會三十周年壓軸節目。蘇格蘭高地雙響砲由五月三日(星期二) 起接受報名,留位費每位40鎊 (概不退還) ;餘額399鎊將於八月十日或之前繳付。 依士靈頓華人協會地址: 喫茶路21 Hatchard Road London N19 4NG,查詢電話: 020 72635986,電郵: info@islingtonchinese.com;網址:islingtonchinese.com

公众假期 PUBLIC HOLIDAY

公众假期 PUBLIC HOLIDAY   二零一六年五月二日(星期一)及五月三十日(星期一) 均為公众假期,本會休息各一天。敬請垂注為盼。   The Association will be closed for Public Holiday on Monday 2nd and Monday 30th May 2016.  Thank you for your kindest attention.    

等待糭子 Glutinous Rice Dumplings & Lye Water Red Bean Paste Glutinous Rice Dumplings

等待糭子 為籌募協會改建基金愛心糉子義賣鹹肉糉每隻 £3.5 (材料: 糯米、綠豆、鹹蛋黃、冬菇、栗子、五花腩) 。二零一六年四月十九日星期二出爐糉子已全部售罄。下次供應日期為二零一六年五月三日星期二上午十一時起售糭;同日並有紅荳沙梘水糭供應,每隻只售三鎊。欲免向隅,請早預訂。   Glutinous Rice Dumplings & Lye Water Red Bean Paste Glutinous Rice Dumplings   Help raising redevelopment fund for the Islington Chinese Association, the next supply of Glutinous Rice Dumplings (ingredients: green bean, glutinous rice, salty egg yolk, mushroom, chestnut, fatty meat) at £3.50@ is on Tuesday 3rd May…

等待糭子 Waitng for Glutinous Rice Dumplings

等待糭子 為籌募協會改建基金愛心糉子義賣鹹肉糉每隻 £3.5 (材料: 糯米、綠豆、鹹蛋黃、冬菇、栗子、五花腩) 。二零一六年四月十九日星期二出爐糉子已全部售罄。下次供應日期為二零一六年五月三日星期二上午十一時起售糭;不便之處,懇請諒宥。欲免向隅,請早預訂。 Waitng for Glutinous Rice Dumplings Help raising redevelopment fund for the Islington Chinese Association, the next supply of Glutinous Rice Dumplings (ingredients: green bean, glutinous rice, salty egg yolk, mushroom, chestnut, fatty meat) is on Tuesday 3rd May 2016. Please reserve your order accordingly. Boost Post LikeShow More Reactions…

等待糭子 Waitng for Glutinous Rice Dumplings

等待糭子   為籌募協會改建基金愛心糉子義賣鹹肉糉每隻 £3.5 (材料: 糯米、綠豆、鹹蛋黃、冬菇、栗子、五花腩) 。二零一六年三月十七日星期四出爐糉子已全部售罄。由於鹹鴨蛋醃製中尚未完美成形,下次供應日期至 二零一六年四月十九日星期二上午十一時起供應;不便之處,懇請諒宥。欲免向隅,請早預訂。   Waitng for Glutinous Rice Dumplings   Help raising redevelopment fund for the Islington Chinese Association, the next supply of Glutinous Rice Dumplings (ingredients: green bean, glutinous rice, salty egg yolk, mushroom, chestnut, fatty meat) is on Tuesday 19th April 2016.  Please reserve your order accordingly.