Written by 鳴謝啟事
在這一年挑戰重重的日子裡，本會仍能堅持前行，全賴會員們對本會的支持與信任，以及新任管理委員會的領導。感謝各位對本會 不離不棄，讓我們能夠在 短時間內，於今年的 Big Give「聖誕挑戰」中，順利達成 £5,000 的認捐目標。
這份成就，並非僅僅是數字的累積，而是會員們對本會的心意與信念的體現。本會將一如既往，承擔起服務社群的使命，將善款用於推行長者關愛服務，讓關愛之心在社區延續。
在此，謹向每一位堅持同行的會員致以最誠摯的謝意。正因有你們的支持，本會才能在困難的時代中，昂首前行。
Acknowledgement of Gratitude
In this particularly challenging year, the Islington Chinese Association has been able to persevere only through the steadfast support and trust of our members, together with the leadership of the newly appointed Management Committee. Thanks to this commitment, we reached our £5,000 pledge target in a remarkably short period of time during this year’s Big Give Christmas Challenge.
This achievement is not merely a matter of figures but a reflection of the collective belief and dedication that both our members and the committee have placed in the Association. As always, the Association will continue to shoulder its responsibility to the community, dedicating these funds to our Elderly Care Services, ensuring that compassion continues to flourish within our society.
To every member who has remained with us on this journey, we extend our deepest gratitude. It is because of your unwavering support that the Association can stand tall and move forward, even in difficult times.
Islington Chinese Association 
You must be logged in to post a comment.