依士靈頓開心粵曲組 星期六粵曲欣賞 (9月21日) Islington Cantonese Opera Group – Enjoy Cantonese Opera Songs with Live Music for FREE (21 September)

chaudorissm's avatarWritten by

Posted on

為推廣粵曲及弘揚中華文化，依士靈頓華人協會及「開心粵曲組」於2024年合作開辦「依士靈頓開心粵曲組」。由2024年1月6日起，逢星期六下午1:00至7:00是觀眾免費欣賞粵曲時段，歡迎前來ICA觀賞，報名請WhatsApp 李蔡健芬 (07880 732948) 或 方嘉倫 (07552 352222)。地點：ICA一樓大堂 (21 Hatchard Road, London N19 4NG)。

To promote Cantonese Opera and Chinese culture, the Islington Chinese Association and the “Happy Cantonese Opera Group” are joining forces to bring you the “Islington Cantonese Opera Group” in 2024. Starting from 6 January 2024, the group will be open to the public every Saturday from 1:00pm to 7:00pm. We cordially invite you to come and enjoy the Cantonese opera songs with live music for free. If you are interested in joining as a spectator, please reach out to Mrs. Kin Fun Lee at 07880 732948 or Ms. Karen Fong at 07552 352222 via WhatsApp. Address: ICA Upper Hall, 21 Hatchard Road, London N19 4NG.

9月21日下午1時至7時粵曲欣賞曲目次序如下，如有更改，恕不另行通知。

  1. 李後主之歸天
  2. 同是天涯淪落人
  3. 梵台續情絲
  4. 潞安州
  5. 六月雪之大審
  6. 帝女花之庵遇
  7. 落霞孤鶩
  8. 千里故人千里月
  9. 南唐殘夢
  10. 關公月下釋刁嬋
  11. 魂夢繞山河
  12. 夢會驪宮

The sequence of Cantonese opera songs on 21 September is as follows. Tracks or order may change without further notice.

  1. The Ascension of Li Houzhu
  2. We Are All Lost Souls in the World
  3. Continuation of Affection on the Brahma Platform
  4. Lu’an Prefecture
  5. The Great Trial of June Snow
  6. Encountering the Imperial Daughter at the Temple
  7. The Lonely Wild Goose at Dusk
  8. A Thousand Miles Apart, a Thousand Miles of Moonlight
  9. Remnants of Dreams from the Southern Tang
  10. Guan Gong Releases Diao Chan Under the Moon
  11. Soul Dreams Wandering Through Mountains and Rivers
  12. A Dream Meeting at the Lijiang Palace

日期：2024年1月6日開始 (星期六)

時間：下午1:00 – 7:00 (觀眾免費入場觀賞時段)

地點：ICA一樓大堂 (21 Hatchard Road, London N19 4NG)

嘉賓試唱(需預約), 每支曲收費：對唱£32 (平均每人£16) / 獨唱£32

報名(試唱、入場觀賞)：WhatsApp 李蔡健芬 (07880 732948) / 方嘉倫(07552 352222)